考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语常德市某某展览服务运营部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难常德市某某展览服务运营部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
全国人大常委会会议12月27日表决通过新修订的民用航空法，自2026年7月1日起施行。 民用航空法是规范民用航空活动的基础性法律，旨在维护国家的领空主权和民用航空权利，保障民用航空活动安全、有序2026-01-03
[张溟鲲、王嘉男获男子跳远第七、八名]#2024巴黎奥运会#男子跳远决赛，中国选手张溟鲲、王嘉男出战，分别跳出8米07和8米03的成绩，分获第七、第八名。#张溟鲲跳远第七##王嘉男跳远第八#点击进2026-01-03
澎湃新闻据中央纪委国家监委网站不完全统计，在刚刚过去的7月，金融系统至少有12人被查，全部为中央一级党和国家机关、国企和金融单位干部。7月金融系统被查干部 澎湃新闻整理 从金融机构看，被查的122026-01-03
来源：中国新闻网 [#日本股市创最大涨幅#] 据日本广播协会NHK）报道，当地时间6日上午，日经指数开盘后全面上涨，一度上涨超过3200点，超过1990年的2677.54点，创下有史以来交易时间2026-01-03
新华社泰国尖竹汶12月27日电记者林淑婷 常天童）泰国和柬埔寨两国代表团当地时间27日9时40分左右开始在泰国尖竹汶府边境口岸举行停火谈判。如双方达成一致，则将在当天中午签署相关协议。点击进入专题2026-01-03
[祝贺！曹利国古典式摔跤银牌]当地时间8月6日，在巴黎奥运会男子古典式摔跤60公斤级决赛中，中国队选手曹利国负于日本队选手文田健一郎，获得银牌。这是常永祥在2008年北京奥运会获得男子古典式摔跤72026-01-03
最新评论